FUTURE SIMPLE
Это простое будущее время. В английском мы используем его в следующих ситуациях:
1.Чтобы высказать предположения о каком-либо событии или действии в будущем.
I think it will rain tomorrow too.
Я думаю, что завтра тоже будет дождь
You will definitely like the book.
Тебе точно понравится эта книга
2. Если мы приняли решение непосредственно в момент разговора, т.е. не планируя заранее.
Решение, принятое в данный момент речи
Don’t bother, I’ll pay for the lunch.
Не волнуйся, я заплачу за обед
I’ll call you back in an hour.
Я перезвоню тебе через час
3. Для того, чтобы высказать нежелание что-то делать или выразить негатив, недовольство чем-либо. Такие предложения обычно отрицательные:
Нежелание что-то делать, недовольство
Stop it! That won’t do!
Прекрати! Так дело не пойдет!
4. Иногда мы рассуждаем о том, что произойдет в будущем и никак от нас не зависит, т.е. мы не можем это запланировать.
Действие в будущем, которое от нас не зависит
In 2030 we will use autopilot everywhere even in buses.
В 2030 году все люди будут использовать автопилот, даже в автобусах
We’re going on holiday next month and I’m sure we’ll have fun!
Мы собираемся в отпуск на следующей неделе, и я уверен, что мы повеселимся!
5. Некоторые еще из школьной программы помнят, что в будущем времени есть еще и SHALL. Действительно, есть, но используется shall сейчас, в основном, когда мы что-то предлагаем сделать, на русский переводится как “давай(те)”:
Предложение
“Давайте”
Shall I open the window?
Давайте я открою окно
Shall we dance?
Давайте потанцуем!
Но так же можно сделать предложение и с WILL:
Will you marry me?
Ты выйдешь за меня замуж?
Ты женишься на мне?
Еще раз подчеркнем, что WILL и SHALL не говорят о планах и намерениях, для этого в английском есть Present Continuous и фраза Be going to
WILL и SHALL НЕ используются в разговоре о запланированных действиях в будущем
Present Continuous
to be going to
